par Vacant | Sep 15, 2010 | Voyages
Article de Pascal Bruchez, extrait de SERVIR, bulletin de l’ASMEM
ESTONIE, VOYAGE D’ÉTUDE 2010
SINIMÄED : MORNE PLAINE
Une trentaine d’ASMEMIENS se sont rendus en Estonie pour un voyage d’étude fort enrichissant, durant le week-end du Jeûne Fédéral.
Nous avons été reçus de manière magistrale par notre ami et collègue, Robert Bühler qui a concocté, avec notre ancien Président Luc Fellay, un programme d’une intensité émotionnelle difficilement égalable. Ce voyage était d’un haut niveau. Je n’ai pas la prétention de vous décrire toutes les étapes de celui-ci, car le bulletin ne suffirait pas. Il y a cependant 4 événements qui ont dépassé le simple cadre d’une visite touristique.
SÉQUENCE SÉRÉNITÉ
En quittant Tallin, le premier jour, nous étions à mille lieues de penser, après un parcours dans une campagne agréablement vallonée, de trouver au milieu de nulle part, les bulbes verts du monastère de Kuremäe. Ce monastère est cerné par une enceinte fortifiée qui protège six églises, dont la principale conserve une riche iconostase et l’icône sacrée de la Dormition de la Vierge. C’est un monastère très vivant où officient des laïcs et une centaine de religieuses. Ce lieu respire une sérénité à laquelle contribue le paysage forestier des alentours. La dernière demeure est prenante, avec un alignement de tombes coiffées de croix en métal, et cela, sur des centaines de mètres.
Nous nous sommes ensuite rendus à Narva, du côté ouest de la ville de Ivangorod, où deux forteresses s’observent face à face. Etonnamment, Narva est, à ce jour, à plus de 90 % russophone. Le régime soviétique a, de manière intentionnelle, procédé à un brassage systématique des peuples, de manière à diluer l’autorité des autochtones et de rendre beaucoup plus difficile une renaissance du sentiment national estonien. C’est peut-être dans ces nouveaux pays que va se jouer la stabilité à long terme de l’Europe.
SÉQUENCE ÉMOTION
De janvier à septembre 1944, la région de Narva va être le théâtre d’une des campagnes les plus meurtrières de la Seconde Guerre mondiale. L’Armée rouge qui avait brisé le siège de Leningrad (St- Petersburg) passe à l’offensive en voulant s’emparer de l’axe de pénétration que représentait l’Estonie, et par là-même, de l’accès aux pays nordiques. La division SS constituée de volontaires étrangers décide de résister à la hauteur du fleuve Narva, sur le terrain clef situé entre la Baltique et le lac Peipsi. Plusieurs assauts sont repoussés.
Au début mars 1944, la ville est pilonnée et quasiment détruite. La division SS résiste et les assauts ne donnent aucun résultat. Hitler prend conscience de la valeur clef de cette ligne de résistance et, 2 mois plus tard, il ordonne que la cité doit être défendue par tous les moyens. Le front est déplacé sur les collines connues sous le nom de SINIMÄED, qui signifie de manière romantique, les « montagnes bleues ». Ce sont 3 collines qui sont apparues par l’effet de la tectonique des plaques et qui dépassent à peine 50 mètres la platitude du paysage alentour. On y retrouva un vrai charnier qui, selon les estimations, aura fait entre 100’000 et 200’000 morts du côté soviétique et 10’000 morts au niveau des divisions SS. Tout cela en moins de 2 semaines. Impressionnant !!! La zone est encore pleine de « souvenirs » qui jaillissent au gré des années. Un musée rassemble les restes de ces moments dramatiques et héroïques.
SÉQUENCE HUMORISTORIQUE
Nous sortions d’un restaurant. C’est alors qu’un authentique soldat soviétique nous invite à monter dans 2 bus des années 70, pour une visite réservée «à nos camarades de l’ouest, pour mieux comprendre comment il fait bon vivre sous domination Kremlin». Quelques kilomètres plus tard, notre petite bande d’ASMEMIENS est mise à contribution pour pousser ces magnifiques antiquités qui sont tombées, comme à l’époque,… en panne.
Une promenade pleine d’humour, mais également pleine d’émotion.
A l’arrivée à la prison de la période stalinienne, c’est le silence qui envahit notre groupe. Ce que nous avons vu, était terrible. Les conditions de détention dépassent l’imagination. Ce lieu est une vraie machine de soumission à l’attention des prisonniers. Ce témoin de la guerre froide devrait être détruit prochainement, faute de moyens financiers pour le maintenir. Peut-être également parce que dans ce pays en partie russophone, le réveil par la mémoire des atrocités passées n’est pas du goût de tout le monde.
Notre groupe a des talents cachés. Dans les salons de réceptions du parti soviétique, nous avons entonné en russe ancien la mythique chanson qui a fait connaître les choeurs de l’Armée rouge. Il s’agit de Kalinka. La qualité musicale dépassa toutes les attentes. En ce qui concerne la chorégraphie, un réel effort doit encore être fourni !
SÉQUENCE MODERNITÉ
C’est à Tapa, au Centre d’instruction de l’armée estonienne, que nous avons assisté, après un exposé sur les forces estoniennes modernes, à une démonstration de soldats spécialisés dans le déminage. Le robot télécommandé a soulevé bien des discussions, et les propos de nos hôtes ont été à la hauteur de nos espérances.
Le voyage était parfait. L’Estonie est vraiment un pays fantastique.
Merci aux organisateurs.
On y reviendra… à bientôt
Col Pascal BRUCHEZ
par Vacant | Sep 15, 2009 | Voyages
Au Pays de la tulipe
Pour ce voyage au pays de la tulipe, nous avons eu la chance de pouvoir compter, pour l’organisation sur place, de M. Carlos Scheltema et de son frère Sikko. En effet, c’est lui qui a mis sur pied le programme, qui a effectué les réservations nécessaires et qui a entrepris des reconnaissances approfondies, afin que les membres de l’ASMEM puissent profiter au maximum de ce voyage. C’était réussi et nous lui adressons un chaleureux merci.
Dans tous nos voyages, il s’agit d’intégrer un élément ayant trait aux forces armées d’active, une composante historique et, naturellement, l’élément culturel. Eh bien, nous avons été comblés!
En premier lieu, nous avons visité la base navale active de Den Helder et nous sommes montés à bord de la frégate ‘Amstel’. Etant donné l’intérêt marqué des participants pour la marine et ses engagements, nous avons eu le privilège d’écouter un exposé du chef de la doctrine de la Netherlands Navy.
Ensuite, pour l’histoire, nous avons visité un certain nombre de forts, construits pour la plupart vers la fin du 19ème siècle, qui assurent la défense d’Amsterdam. Certains de ces forts ont été construits en mer et ont donné naissance à des îlots dont les fondements reposent sur des pilotis, comme Pampus et le Fort Ijmuiden.
Enfin, l’élément culturel n’a pas été négligé: visite de la ville fortifiée « à la Vauban » de Naarden, monument classé, de la ville d’Amsterdam en bus et sur les canaux. Nous nous sommes rendus au Sud de Rotterdam, dans la province de la Zélande, dans le but de visiter le barrage anti-tempête sur l’Escaut Oriental, d’une longueur de 9 km. Il s’agit d’un barrage totalisant 3 km en 3 tronçons, chacun des tronçons arrimé à des îles artificielles ou à la rive. Les 15 participants ont apprécié cette prouesse technique inaugurée en 1986 par la Reine Beatrix.
Il s’agissait du 20ème voyage de l’ASMEM sous l’égide de notre Président, le Cdt C Luc Fellay. Me faisant l’interprète des participants, qu’il soit remercié pour tous ces voyages qui nous ont permis de découvrir, d’apprendre et de cultiver l’amitié. Merci Monsieur le Président.
Col EMG Jean-Denis GEINOZ
Contexte historique des Pays-Bas
Les contrastes entre la géographie suisse et celle des Pays-Bas sont immenses. La Suisse est considérée comme une plaine relativement haute entre deux grandes formations de montagnes alors que les Pays-Bas correspondent plutôt à un delta plat, à l’image d’une crêpe. Il n’y a pas de différence en ce qui concerne l’esprit de liberté des deux nations et la ferme volonté de défense de leur territoire respectif. En 1940, les Néerlandais se sont battus pendant cinq jours. Le bombardement du centre historique de la ville de Rotterdam par les Allemands, a contraint les Pays-Bas à capituler. Le bombardement de Rotterdam, qui fit près de 1’000 morts, le chantage des Allemands de bombarder d’autres villes en cas de poursuite de la résistance armée, ont impliqué le dépôt des armes de l’armée des Pays-Bas.
Etonnant pays, entre terre et mer, pour nous qui sommes habitués à avoir les pieds sur terre. Les participants de l’ASMEM sont arrivés à Schiphol, l’aéroport d’Amsterdam; il est situé à 4 mètres en dessous du niveau de la mer. Ce n’est pas parce qu’une grande partie des Pays-Bas se trouve en dessous du niveau de la mer que la défense hollandaise pouvait facilement inonder de vastes terrains pour former une ligne de défense. L’eau des inondations provenait des rivières et canaux et non pas de la mer, mis à part une exception près de Naarden. Le delta (au Sud de Rotterdam) est principalement formé de deux grands cours d’eau, le Rhin et la Meuse avec leurs différents bras qui forment tous ensemble le delta. Ces cours d’eau amènent dans leur lit des matières solides, soit du sable, de l’argile et du gravier.
Les méandres millénaires ont sculpté cette géographie. Ils formaient des terrains marécageux qui s’affaissèrent, tandis que leurs lits d’argile et de pierres restaient stables et se trouvèrent finalement en dessus du niveau des terrains avoisinants. L’homme, en construisant des digues le long des rivières, a pérennisé cette situation. Pour les inondations militaires, les soldats perçaient ces digues dont le niveau de l’eau était difficilement gérable. La problématique de ce type de défense consistait, une fois la menace passée, à procéder à l’assèchement des terrains inondés. Cette opération demandait beaucoup d’énergie et de temps. Les ingénieurs militaires ont, par la suite, développé des systèmes d’écluses dans les digues, qui ont été perfectionnés au cours des siècles pour gérer la profondeur des inondations. La « Waterline » (hauteur de l’eau) idéale devait être de 40 centimètres en moyenne. Un obstacle infranchissable pour les matériels lourds d’une armée, en raison de l’assise marécageuse. De plus, les routes, les fossés et autres obstacles étaient invisibles, donc autant d’obstacles à la manoeuvre ! Cette faible profondeur de l’eau est insuffisante pour la circulation des bateaux.
Le premier qui eut l’idée de se servir d’inondations pour la défense, fut Maurits, prince d’Orange, à la fin du 16e siècle. La République des Sept Provinces Unies apparaît en 1579 et, seulement alors, il est question de la défense de tout un territoire. La “Hollandse Waterlinie” naît en 1589, allant de la mer intérieure du “Zuiderzee” jusqu’à la rive gauche du bras principal du Rhin, qui devient le Waal et qui change à nouveau de nom en Merwede.
A l’époque napoléonienne, la ligne passant jadis à l’ouest d’Utrecht se déplace et est fixée à l’est de cette ville importante. Depuis ce moment, nous distinguons la “Oude” (ancienne) et la “Nieuwe” (nouvelle) Hollandse Waterlinie, abrégé NHW. Le médecin Krayenhoff en devint le directeur et, sous Louis-Napoléon, pendant quatre ans roi des Pays-Bas, il est nommé ministre de la guerre. Entre 1840 et 1860, quelques tours d’artillerie rondes en maçonnerie sont construites, ainsi que de grands forts polygonaux d’une géométrie exceptionnelle. Les tours en maçonnerie deviennent obsolètes avec l’invention de l’obus brisant. La guerre franco-allemande de 1870-1871 bouleverse les Pays-Bas, comme d’autres pays. Il en résulte la construction d’une série de casemates et de casernes blindées durant la période 1874-1880.
En même temps que l’amélioration de la NHW, à partir de 1874, la ligne de défense circulaire autour d’Amsterdam fut construite. C’est une “Waterlinie” avec un grand nombre de forts, dont deux se trouvent sur une île. L’ASMEM a visité deux îles et le fort Spijkerboor, à Westbeemster (SE d’Alkmaar) avec la seule tourelle blindée à deux canons qui n’ait pas été démantelée par les Allemands durant la 2ème Guerre Mondiale.
Quelques années avant la Deuxième Guerre Mondiale, de petites casemates et surtout des abris pour fantassins sont construits en béton armé partout dans la NHW. En 1939, l’état-major décide de construire une nouvelle ligne de défense plus à l’est que la NHW. Ces travaux auraient dû être terminés en 1941; les Allemands n’ont pas eu la politesse d’attendre…
Carlos SCHELTEMA, Architecte, SG IFC
par Vacant | Sep 15, 2008 | Voyages
Merci à Pascal Bruchez pour la mise à disposition des images et le récit du voyage.
voyage-2008-norvge
UNE ESCAPADE PRÈS DU CERCLE POLAIRE, par col Pascal Bruchez
L’accueil à Evenes, base militaire et aéroport civil, par notre homme de liaison local, Christian, a été à l’image des 5 jours du voyage d’étude en Norvège, chaleureux et plein d’enthousiasme. L’organisation était de haute qualité, tant de la part de nos hôtes, que de la part de la TFVA « task force voyage ASMEM ». Qu’ils en soient remerciés, tout était parfait.
Après une première nuit en caserne, nous avons été les hôtes de l’armée norvégienne qui est un employeur vital pour le Comté de Troms : c’est à Setermoen que sont basées la 6e division d’infanterie et, un peu plus au nord, la plus grosse partie de l’armée de l’air. Setermoen est une ville de garnison, où l’armée joue un rôle économique des plus importants. Les troupes d’artillerie nous ont préparé une démonstration statique du matériel actuellement en service. Le poste calcul de tir pour les feux de contre-batterie, sur chenillettes, en a impressionné plus d’un, ainsi que tous les moyens adaptés aux climats et à la topographie du lieu, tels que motoneiges et quad’s.
Les déplacements ont été bien agréables, avec des paysages de rêve tout revêtus de couleurs automnales. Les ouvrages de génie civil qui relient les îles et presqu’îles sont à ce point bien intégrés dans le paysage qu’ils le soulignent, et le mettent en valeur.
Le clou de notre voyage est la visite de la batterie côtière de Trondenes. La naissance du canon de 40,6 cm « Adolf-Rohr » et de ses munitions provienne d’une commande réalisée en 1937 par l’état allemand à la firme Krupp. L’Allemagne voulait produire une nouvelle génération de canons de 40,6 cm, devant armer dans le futur les six « neue Schlachtschiffe » des classes H à N, mettant sur pied des bâtiments de 56’200 tonnes. La construction de ces cuirassés est ajournée par Hitler. A l’état-major de la Marine, on pense qu’il serait bon d’utiliser ces pièces d’une façon plus positive que de les laisser rouiller dans un hangar. En attendant la révision du programme Z, on propose à Hitler d’employer les premières pièces de 40,6 cm disponibles au sein de batteries côtières lourdes faisant face au bloc soviétique.
Hitler autorise la mise en place d’une première batterie dans le secteur sensible de Dantzig. Avec l’évolution du conflit, par la poussée russe, les pièces d’artillerie seront rapatriées sur la cote de la Manche, et c’est de cet emplacement qu’elles tireront près de 2200 obus de plus d’une tonne vers le sud de la Grande Bretagne. Cette batterie est connue sous le nom de la batterie LINDEMANN.
En avril 1940, les Allemands s’emparent du Danemark et de la Norvège, et ce, malgré une intervention militaire franco-anglaise en Norvège, à Narvik. Hitler a besoin de garder « la route du fer » suédoise ouverte. Avec l’occupation de la Norvège par l’armée allemande, deux nouvelles batteries vont être affectées à la défense des côtes, à partir de 1942 ; notamment à Harstad où va siéger la MKB « Theo » rebaptisée plus tard MKB « Trondenes », qui arbore 4 canons de 40,6 cm et au sud de Narvik, la MKB « Erich », qui aligne 3 pièces de 40,6 cm, implantée sur l’île de Engeløya, rebaptisée par la suite « Dietl », en l’honneur du General décédé subitement dans un accident d’avion. Ces deux positions protègent activement le port de Narvik et le fjord environnant. La technicité de cette pièce était vraiment révolutionnaire pour l’époque. Après le conflit, les installations seront reprises et utilisées jusqu’en 1961 par l’armée norvégienne.
Le Nordland s’étend sur une longueur de 500 kilomètres, depuis le Nord- Trøndelag jusqu’au Troms. Le littoral est très accidenté, et le comté inclut la plupart des îles Lofoten et Vesterålen. De Narvik, en moins d’une heure, nous avons rejoint la Suède.
La pêche reste l’un des secteurs économiques les plus importants. Le Nordland est notamment célèbre pour ses morues et ses élevages de saumons. La seule forme d’agriculture possible à l’intérieur des terres se résume à l’élevage du bétail. Ce secteur occupe un grand nombre d’habitants, avec l’élevage de chèvres, de moutons et de bovins. Malheureusement, nous n’avons pas vu d’élans vivants. Le comté est principalement montagneux. Les pistes de ski, avec vue sur la mer doivent être particulièrement grisantes en hiver.
Quelques installations minières et hydroélectriques ajoutent à la diversification des activités locales. Narvik est reliée à Kiruna en Suède par le chemin de fer, Ofotbanen. C’est d’ailleurs grâce à cette ligne que la ville s’est développée et est devenue l’un des plus importants ports de Norvège. Elle longe le magnifique Rombaksfjorden, s’élevant ensuite progressivement, en s’accrochant à flanc de montagne dans une nature impressionnante, pour atteindre la frontière de la Suède, dans un paysage de haut plateaux et où les arbres ne poussent plus.
A Oslo, le Parc Vigeland est un des endroits les plus populaires. Dessiné par le célèbre sculpteur norvégien Gustav Vigeland (1869 – 1943) pendant les vingt dernières années de sa vie, il propose près de 200 statues monumentales sur le thème de la destinée de l’être humain, de l’enfance à la vieillesse. Les commentaires ont fusé.
Nous avons effectué un déplacement au musée du FRAM, qui est le navire le plus solide du monde. Ce bateau est allé le plus loin au nord et le plus loin au sud. Le FRAM fut utilisé pour l’exploration polaire, successivement par les explorateurs norvégiens Fridtjof Nansen, Otto Sverdrup et Roald Amundsen entre 1893 et 1912. C’est une goélette à trois mâts de 39 mètres de long et de 11 mètres de large, conçue par l’architecte naval norvégien Colin Archer, en prévision de l’expédition de Nansen, au cours de laquelle elle devait se laisser prendre par la banquise afin de dériver par-dessus le pôle Nord.
Après le musée militaire, où nous avons eu droit à une évacuation en raison d’une alerte à la bombe, nous avons visité le Musée de la Résistance norvégienne. Il se situe également à l´Akerhus Festning, qui abrite une collection poignante d’objets utilisés durant le combat de la Norvège contre l’occupation nazie de 1940 à 1945. Les Norvégiens ont compris que l’histoire militaire et le devoir de mémoire font partie intégrante de la culture.
Le nouvel opéra fait partie d’un vaste projet du développement du centre-ville d’Oslo et illustre la volonté politique de rénover cette partie de la ville qui était, il y a 40 ans, un quartier portuaire actif. L’architecte Snøhetta a décrit son projet ainsi : « Un lien entre la terre et la mer se crée. Une plate-forme publique émerge du fjord. La plate-forme embrasse l’eau, redonnant au centre de la cité son rôle côtier. Les quatre éléments, la terre, le feu, l’air et l’eau se répartissent des espaces distincts. La souplesse face à la rigueur distingue l’intérieur de l’extérieur. La surface du toit en pente a été dessinée comme émergeant directement du fond du fjord. Elle présente des fractures, des escaliers, les surfaces des toits et des tours de la scène, éléments de définition de la vaste plate-forme que le visiteur peut traverser depuis le niveau de la mer jusqu’au niveau le plus élevé. S’unissant au mouvement vertical, les lignes diagonales créent une composition convaincante, à la fois modeste, adaptée à l’échelle de la ville, et particulière, unique dans le paysage urbain. ». … Simplement époustouflant.
Merci aux membres de la TFVA.
Col Pascal BRUCHEZ
par Vacant | Sep 15, 2007 | Voyages
Avec nos remerciements à Pascal Bruchez pour la mise à disposition des images et le récit du voyage.
Voyage d’étude en Espagne, ou le passage de la monarchie à la démocratie
par le lt-col Pascal Bruchez
C’est toute la troupe des étudiants de l’ASMEM qui s’est réunie à l’aéroport de Genève, en ce jeudi 13 septembre 2007 pour se rendre par un vol direct à Madrid, pour 4 jours d’études intensives.
Tolède
Le vendredi, nous nous sommes rendus à Tolède, où l’académie de l’infanterie, conduite par le General de Brigada D. Cesar Muro Benayas, nous a accueillis dans le cadre extraordinaire de la place d’armes. Les exposés qui nous ont été présentés par cette armée professionnelle ont montré une Espagne résolument moderne qui se prépare avec des moyens limités à contrer les conflits futurs.
Cette école se trouve en face de l’Alcazar qui fut, il y a plus d’un demi-siècle, un des lieux clefs de la guerre d’Espagne. Il faut dire qu’un des élèves, et non des moins illustres, se nommait Franco. Ce dictateur au sens le plus classique du terme, instaura un régime autoritaire radicalement différent, par son absence de véritable base doctrinale, des régimes totalitaires fascistes apparus durant les années 1930.
Placé à la tête d’un pays sans véritable tradition démocratique, où la persistance des structures traditionnelles rendait d’autant plus extrémistes les revendications de justice sociale, il sut en fin de compte gouverner de manière assez pragmatique, s’appuyant sur des groupes de pression qu’il savait jouer les uns contre les autres, au prix cependant d’une véritable paralysie du débat démocratique et des droits de l’Homme !
Il eut l’habileté, malgré tout, de préserver l’Espagne de la Seconde Guerre mondiale, puis des tourments de la guerre froide, et parvint à réintégrer son pays dans le concert des nations démocratiques européennes, tout en préparant avec beaucoup de finesse une succession dont la réussite était loin d’être acquise. …Mais à quel prix.
Madrid
Après Tolède, c’est Madrid qui nous fait découvrir un séduisant mélange de tradition et de modernité.
Le palais royal de Madrid a été construit au XVIIIe siècle, sous l’ordre de Philippe V, sur un ancien terrain de l’Alcazar, auparavant château musulman. Le plan est carré avec un grand patio central. Les avis sur son style sont partagés, car il dépend des guides. Certains sont plutôt d’avis qu’il est baroque et d’autres optent pour le style néoclassique. Eh bien, pour nous c’est un style de toute beauté.
Après Madrid et ces places charmantes, nous nous sommes dirigés vers Ségovie en s’arrêtant au monastère de l’Escurial, qui est inscrit au Patrimoine de l’Humanité.
Philippe II a utilisé cette résidence royale comme panthéon de famille. Les travaux ont commencé en 1563, sous la direction de Juan de Toledo. À sa mort, c’est Juan de Herrera qui continue l’ouvrage et achève sa construction en 1584. Il y a quatre tours de 55 mètres aux angles, terminées par des sphères en métal. L’église a un plan en croix grecque et sa grande chapelle abrite les monuments funéraires de Charles Quint et Philippe II.
A quelques kilomètres de là, la basilique Santa Cruz del valle de los Caídos « de la vallée de ceux qui sont tombés » est un des plus gigantesques monuments espagnols. La réalisation de ce monument religieux a été commandée par le général Franco, pour rendre hommage aux « héros et martyrs de la Croisade », désignant par là les combattants franquistes morts pendant la guerre d’Espagne (1936-1939). Par la suite, le gouvernement espagnol décida d’en faire un mausolée pour l’ensemble des combattants morts durant la guerre civile, y compris les combattants républicains, du moment qu’ils fussent catholiques.
Ségovie
A Ségovie, c’est une réception pleine de panache qui nous attend à l’académie de l’artillerie, sous les ordres du General de Brigada D. Luis Diaz-Ripoll.
L’organisation de ce voyage a été à tout point de vue parfaite, sous la baguette de notre attaché militaire, le col ORGIS, et de nos GO’s, le col EMG Geinoz et le col EMG Motto-Cagna.
Notre prochain voyage d’étude, nous amènera près des îles Lofoten, alors à vos polaires.
Photos diverses
07-09-14-tolde-039-24ecfd5d02
07-09-14-tolde-041-66f941dd79
07-09-14-tolde-048-ff65e3193f
07-09-14-tolde-052-93c3a55c7b
07-09-14-tolde-056-e1b5d30613
07-09-14-tolde-058-0f9add392b
07-09-14-tolde-079-8c7435b8ad
07-09-14-tolde-082-297c30b024
07-09-14-tolde-109-2f24ee9668
07-09-14-tolde-113-52c540f070
07-09-14-tolde-122-c6c681b172
07-09-14-tolde-124-1d1f2fb882
07-09-14-tolde-137-f963b4c634
07-09-14-tolde-150-2122eff7f3
07-09-14-tolde-152-8ad5f43fd2
07-09-14-tolde-153-ba3b6d23ec
07-09-14-tolde-160-872cec75ad
07-09-14-tolde-164-1e7100eb99
07-09-14-tolde-169b-0589af27e2
07-09-14-tolde-170-58bc40093b
07-09-14-tolde-172-35ff2efad5
07-09-14-tolde-173-eb78bc2a2d
07-09-14-tolde-174-21aa347bc8
07-09-14-tolde-181-0744ae1875
07-09-14-tolde-186-e1662aed5a
07-09-14-tolde-188-476fdf0194
07-09-14-tolde-198-4df8620e96
07-09-14-tolde-201-9fc0b2bdd7
07-09-14-tolde-203-732e4c6cb7
07-09-14-tolde-209-6b84428752
07-09-14-tolde-218-829a3791ad
07-09-14-tolde-223-c68155b058
07-09-14-tolde-227-ccfc54a5e3
07-09-14-tolde-229-1cea1c485d
07-09-14-tolde-230-80f67ac85a
07-09-14-tolde-233-b2fb8d3169
07-09-14-tolde-240-a1070ec3d1
07-09-14-tolde-241-c065356393
07-09-14-tolde-243-9005adcd7f
07-09-14-tolde-244-0b881a0478
07-09-14-tolde-246-5f41db4fae
07-09-14-tolde-251-cf871c211a
07-09-14-tolde-254-65527e83d3
07-09-14-tolde-256-3e6659fd0b
07-09-14-tolde-261-02eefbf716
07-09-14-tolde-le-photographe-d966ea92d9
07-09-14-tolde-023-4f5b3d4aeb
07-09-14-tolde-030-dfcb03fef2
par Vacant | Sep 15, 2006 | Voyages
Chine : Beijing (Pékin) – Xi’an – Nankin – Shanghai – Hong Kong
Programme
14.09.06 |
|
- Vol Zürich – Frankfurt a M. – Pékin (vol de nuit)
|
15.09.06 |
Pékin |
- Visite du « China Military Science Institute »
- Réception par Lt Gen Haihao Quian et Maj Gen Yuschen Xiao
- Visite de l’ambassade de Suisse – Réception par l’Attaché de Défense
|
16.09.06 |
Pékin |
- Visite du Musée Militaire de l’Armée Populaire de Libération
- Visite du Palais d’été
- Visite de la Cité interdite – Place Tiananmen
- En soirée: Show acrobatique
|
17.09.06 |
|
- Excursion sur la Grande Muraille
- Visite du Tombeau des Ming
- Déplacement en trains Pékin – Xi’an (Train de nuit)
|
18.09.06 |
Xi’an |
- Visite de l’Armée en terre cuite
- Visite de la Pagode de l’Oie sauvage
- Musée provincial
- Fortifications de la ville
|
19.09.06 |
Nankin |
- Vol Xi’an – Nankin
- Fleuve Yang-Tsé-Kiang
- Tombeau du Dr Sun Yat-sen
|
20.09.06 |
Nankin |
- Visite et exposé du Massacre de Nankin en 1937
- Visite Atelier de broderie
- Visite de Taicheng (vieille forteresse)
- Réception par les autorités de Nankin
|
21.09.06 |
Shanghai |
- Voyage en train Nankin – Shanghai
- Visite de la vieille ville
- Croisière sur la rivière Huangpu
|
22.09.06 |
Shanghai |
- Visite de la tour « Asia Perl »
- Visite du district de Pudong
- Vol Shanghai – Hong Kong
|
23.09.06 |
Hong Kong |
- Visite de Victoria Peak
- Visite de Aberdeen
- Visite de Repulse Bay
- Après-midi et soirée libres
|
24.09.06 |
Hong Kong |
- Visite de Kowloon
- Shopping
- Vol de retour
- L’Armée de terre cuite à Xi’an
|
La Grande Muraille
060917brpachinebeijing-00001
060917brpachinebeijing-00003
060917brpachinebeijing-00004
chine-2006_1-grande-muraille
060918brpachinexian-00001a
060918brpachinexian-00001b
060918brpachinexian-00002
060917brpachinebeijing-00008
060918brpachinexian-00012-bas
060918brpachinexian-00012-haut
060918brpachinexian-00013
060918brpachinexian-00015
060918brpachinexian-00017
060918brpachinexian-00018
060918brpachinexian-00019
060918brpachinexian-00020
060918brpachinexian-00021
060918brpachinexian-00022
060917brpachinebeijing-00011
060918brpachinexian-00023
060918brpachinexian-00023b
060917brpachinebeijing-00013
060917brpachinebeijing-00014
060917brpachinebeijing-00015
060917brpachinebeijing-00016
060917brpachinebeijing-00018
060917brpachinebeijing-00019
L’Armée de terre cuite à Xi’an
Le Tombeau des Ming
par Vacant | Nov 22, 2005 | Voyages
Suède : Stockholm, Karlsborg, Skovde
C’est à la mi-septembre qu’a eu lieu la sortie d’automne de l’ASMEM.
Nous étions une trentaine à faire le déplacement en Suède, dans une région pleine de contrastes et malgré tout, si proche de nous et de nos mentalités.
Nous avons été reçus dans un pays qui vit de plein fouet les réformes données par les nouveaux équilibres stratégiques.
Ses Forces terrestres en plein mouvement ont su mettre en valeur leur passé militaire et elles n’hésitent pas à investir dans le devoir de mémoire qui a fait la grandeur de leur pays.
De Stockholm à Karlsborg, nous nous sommes fait une idée très précise de ce pays où les axes ne sont pas délimités par les Alpes, mais par des lacs et des cours d’eau.
C’est un grand honneur que d’avoir pu loger dans les murs de la prestigieuse (?) école d’officiers interarmes de Stockholm.
Nous n’avons pas chômé. A peine avons-nous pris les cantonnements que nous avons eu le plaisir de nous rendre au musée de l’armée. La qualité et la sobriété des objets et scènes présentées, sont exemplaires. En moins de 2 heures, nous sommes passés de l’histoire des hommes des cavernes aux soldats du 21ème siècle. Ce pays se donne les moyens de mettre en image son histoire et ne renie aucune étape de son évolution. Nous avons été guidés par des passionnés qui ont su mettre en évidence les points essentiels.
La mise en forme pour la journée du lendemain s’est passée dans le Mess des officiers de cavalerie et nous avons apprécié la coutume du « Skol ».
Dans cette tradition, le hussard lève le pied droit et l’artilleur, le pied gauche, mais c’est plutôt du pied marin dont nous avions besoin car, dès le lendemain matin, nous nous sommes rendus avec des vedettes rapides sur une île qui a accueilli durant la guerre froide un système d’arme performant et impressionnant.
Nous avons pu philosopher sur la définition du tangage et du roulis. Certains participants auraient préféré la solitude de nos forteresses, plutôt que la vision décidément mouvementée de la mer! Il faut dire que les pilotes ont voulu démontrer les qualités exceptionnelles de leurs engins.
Les problèmes de budgets, de restructuration et de réorganisation sont partout à l’ordre du jour. Les installations qui nous ont été présentées, n’étaient pas plus âgées de 20 ans. Elles sont, pour nous membres de l’ASMEM, des installations modernes, … déjà déclassées.
Espérons que la Suède se rendra compte du patrimoine exceptionnel qu’elle a en main et qu’elle va oeuvrer dans le sens d’une sauvegarde des infrastructures historiques.
Le musée Vasa est vraiment un must, au point de vue de l’histoire et de la muséographie. Le Vasa est le seul vaisseau du XVIIème siècle au monde à avoir été conservé. La découverte, à bord du Vasa, de plus de 95 % des pièces d’origine et de centaines de sculptures ciselées en fait un trésor unique et l’une des attractions touristiques les plus populaires au monde.
Après plusieurs km à bord du TGV suédois, nous nous sommes rendus dans la ville de garnison de Skovde. Les Forces terrestres nous ont impressionnés par leur modernisme. Elles se veulent adaptées à un environnement proche de la réalité et nous avons eu l’exemple d’un combat de localité dans le cadre d’une mission de maintien de la paix.
Il n’y a qu’un pas entre les jeux vidéo et le matériel qui a été engagé au profit des exercices. II permet un déroulement de combat, dans des conditions réelles et tout cela, sous l’oeil attentif de la direction d’exercice. Les cartes sont présentes, mais cette fois, l’action se déroule sur écran.
La bourgade de Karlsborg a joué depuis des siècles un rôle primordial dans le concept de défense de la Suède. Elle pouvait servir de barrage à un ennemi venant de l’Est ou de l’Ouest. Véritable place forte dans ce pays de lacs, cette citadelle aurait dû permettre aux forces amies de se regrouper, de s’organiser et de se préparer au combat.
Nous avons été enchantés par la muséographie, qui nous a permis de nous déplacer, sous le feu, de caponnières en observatoires, de parapets en fossés.
Les concepteurs ont imaginé un conflit qui « n’a jamais eu lieu », et sur la base duquel les Suédois raconteront, de génération en génération, les prouesses et les bravoures de leur peuple. Quelle audace, quelle imagination!
Une sacrée soirée, que cette soirée de Gala, dans une « résidence d’officier». Un Ballenberg suédois. Si les maisons étaient d’époque, notre « Bernard » d’un soir, lui était bien vivant !!!
Sa prestance et son art du conte a fait revivre ce coin paradisiaque, mais rude. Les participants garderont des années encore le souvenir de ce personnage hors du commun et de son musée à l’honneur des hussards.
Merci aux organisateurs, aux attachés militaires suisse et suédois, aux accompagnants, à notre traducteur.
A l’année prochaine en Chine, du 15 au 24 septembre 2006.
Lieutenant-colonel Pascal BRUCHEZ
par Vacant | Sep 15, 2004 | Voyages
Arrivée à Bucarest pour ensuite se rendre dans les Carpates.
Elle se situe dans le pays de la Bârsa, région historique de la Transylvanie, et s’étend autour de la colline Tâmpa. Elle est historiquement une fondation saxonne. Sa forteresse, construite sous le règne d’Étienne Ier de Hongrie au début du XIe siècle, a été concédée par son successeur André II en 1211 à l’Ordre Teutonique comme fief de l’ordre avec un ensemble de fortifications puissantes afin de limiter l’effet destructeur des invasions mongoles et tatares venues de l’actuel territoire de l’Ukraine. Après ces invasions, l’ordre se déplaça au nord de l’Europe et la ville continua à se développer avec une population allemande importante et une population roumaine minoritaire jusqu’au début du XXe siècle.
par Vacant | Sep 15, 2003 | Voyages
Provence: Les débuts de l’armement nucléaire français – La Légion étrangère – Plateau d’Albion – Sisteron
Programme:
Jeudi 15 mai 2003: les débuts de l’armement nucléaire français
-
- Continuation vers Valence, Montélimar, Bollène
-
- Continuation vers Marcoule
-
- Marcoule – les débuts de l’armement nucléaire français : visite guidée du site CEA/VALRHO
-
- Continuation vers Avignon, Aix-en Provence
Vendredi 16 mai 2003: La Légion étrangère
-
- Accueil et visite de l’Institution des Invalides de la Légion étrangère
-
- Déjeuner au Cercle mixte du 1er Régiment étranger
-
- Présentation de la Légion étrangère, en salle Rollet
-
- Visite guidée du musée du souvenir
-
- Déplacement vers Marseille
-
- Visite guidée de Marseille
-
- Temps libre sur le Vieux-Port
-
- Retour vers Aix-en-Provence
Samedi 17 mai 2003: Le Plateau d’Albion – Sisteron
-
- Départ pour le Plateau d’Albion
-
- Rustrel : visite d’un ancien PCT, reconverti en laboratoire souterrain
-
- Lagardère d’Apt : visite d’un ancien silo de lancement, reconverti en observatoire solaire
-
- Continuation vers Sisteron
-
- Sisteron : visite guidée de la citadelle
Dimanche 18 mai 2003: Retour par Grenoble, fort de la Bastille
-
- Départ par la Route Napoléon
-
- Grenoble : visite guidée du fort de la Bastille
-
- Continuation vers Chambéry, Annecy Retour en Suisse
par Vacant | Sep 15, 2001 | Voyages
Caporetto : Le Front italo-autrichien 1915-1918
Thèmes |
- Le front d’Isonzo
- Caporetto
- Le Piave
- Monte Grappa
|
Programme |
|
Vendredi 14.09.01 |
- Déplacement en car de Mestre à Trieste
- Visite de Trieste
- Déplacement à Miramare
- Déjeuner à Miramare, Restaurant Marinella
- Déplacement et visite du Sacrado di Redipuglia
- Déplacement et visite de Palmanova
- Déplacement sur Udine
- Conférence « Le front Austro-Italien »
|
Samedi 15.09.01 |
- Udine – Monte San Michele
- Visite du Monte San Michele
- Monte San Michele – Gorizia
- Visite du musée de Gorizia
- Déplacement à Kobarid par Tolmino
- Visite du Musée de Kobarid
- Déplacement sur Cividale
- Visite de cave à Cividale
|
Dimanche 16.09.01 |
- Udine – Vittorio Veneto
- Visite du musée de Vittorio Veneto
- Vittorio Veneto-Piave-Nervesa
- Évocation de la bataille du Piave
- Ossuaire de Montello
- Nervesa-Montebelluna
- Montebelluna-Bassano del Grappa
- Bassano-Monte Grappa
- Monte Grappa (musée, ossuaire, tunnel)
- Monte Grappa – Bassano
|
Lundi 17.09.01 |
- Bassano-Mestre
- Visite du régiment des Lagunari y c déjeuner
- Visite culturelle
- Départ de Mestre
|